L'addiction boulimique est un trouble du comportement tellement envahissant, tellement aliénant, que les personnes qui en souffrent ont tendance à considérer qu'il est la cause de leur mal de vivre. Mais si on écoute la façon dont elles s'expriment plutôt que ce qu'elles expriment, on s'aperçoit qu'elles semblent rassembler plusieurs des troubles de la personnalité décrits par le DSMIV-R, (Manuel Diagnostique et Statistique des Troubles Mentaux) qui sert de référence à la psychiatrie cognitivo-comportementale.

Le DSMIV parle de troubles de personnalité et de traits de personnalité : " Les traits de personnalité désignent des modalités durables d'entrer en relation (…), de percevoir et de penser son environnement et soi-même, qui se manifestent dans un large éventail de situations sociales et professionnelles. Les traits de personnalité ne constituent des troubles que lorsqu'ils sont rigides et inadaptés et qu'ils causent une souffrance subjective ou une altération significative du fonctionnement"..

En apparence lorsqu'on écoute le "discours manifeste " des personnes boulimiques, les traits de personnalité ne semblent pas leur causer de souffrance. D'ailleurs (pas toujours, mais souvent), elles sont à l'aise dans les situations sociales et professionnelles.